裸食

裸心而来,食于味蕾
我们一直在努力

【知·食】——印度₃₇|太平洋岛屿的印度美食

【知·食】的目的,是将准确的、真实的、纯粹的饮食内容推给真正喜爱吃食的你。

我是裸食,愿你喜欢。

 
【题记】
随着奴隶制度的废除,大量的契约劳工把印度食物带到了毛里求斯、英属圭亚那、特立尼达、牙买加、南非和斐济等国家。在缺少印度食材的新国度,契约劳工烹制出椰奶大虾、用米饭和兵豆制作的克黑茶里、香料茄子和酸甜黄秋葵、兔狗和罗罗等具有印度特色的佳肴。
 
《知·食》郑重推出《印度》连载专题,以印度料理为主题,看印度的风土人情、轶闻趣事、社会变迁……
 
一纸契约,无意中促使贫苦的印度劳工,把印度美食带到了世界各地……
【契约劳工】
印度饮食文化被契约劳工传到了全世界。孟加拉的锡尔赫特人返回英国时,行李中塞满了罐装酸辣酱、腌芒果和干旁提鱼。印度香料商到达马来群岛时,带来了印度的混合香料与中国的八角茴香、马来的香茅和椰奶,它们相互结合后做成了一种基础酱汁。南印度人前往印度尼西亚的香料岛屿时,用高粱叶、良姜之类的苏门答腊香料做成咖喱。
 
由于奴隶制度的废除,造成了大量的劳工短缺。1863年,在利物浦商人约翰·格莱斯顿(裸食注:威廉首相的父亲)建议下,贫困不堪的印度农民签订了出卖劳动力的捆绑契约。在契约约定的五年或七年时间里,以出卖劳力获得住房、食物、药品、衣物、最低限度的工资和前往工作国家的免费旅程。多达1500万的契约劳工离开印度,最多只有三分之一的人回到家乡。印度的烹饪风格,深刻地影响了他们到达的毛里求斯、英属圭亚那、特立尼达、牙买加、南非和斐济等国家的饮食文化。
契约劳工航行船上的所有人,都吃同一口锅、同一种水源烹煮的食物。因此种姓限制,在航海旅行途中便被打破。但他们大多不愿意吃新国度的食物,继续烹制熟悉的家乡菜,印度饮食成为身份感的象征。印裔斐济人出租车司机以开玩笑的口吻,认真地说,宁愿饿着,宁愿吃草,也不愿意吃斐济的食物。
 
印度劳工在他们终结生命的地方,保留了印度的饮食习惯。新国家的统治者,最终也无法抵御印度美食。来自印度北部的印裔斐济人被称为Kuri(裸食注:软弱和小气),由于北方的食物中缺少香料,与南方酱汁中的多种香料对比鲜明。斐济的南印度人,被称为Kata Panis(裸食注:酸水),因为南印度人多用罗望子当做酸性调味品。圭亚那和特立尼达的印度人,保存了家乡乌塔·普拉德什地区的烹饪传统,用事先焙烤好的香料上色,制作黑咖喱。在马来西亚橡胶园的泰米尔人,烹饪具有南印度风味的兵豆菜肴。
【印度快餐】
在许多国家,印度食物都成为广受欢迎的快餐食品。南非黑人喜欢吃印度人烹饪的辣味咖喱和米饭。但种族隔离政策下,他们在印度餐馆吃东西是非法的。因此发明了一种叫做兔狗的快餐食物,在中间被挖空的面包块中装满咖喱,就可以迅速的将食物递给顾客。
 
街角的食物摊上,异国血统的人喜欢购买烤饼卷,这种软而薄的圆面包,中间填满撒了小茴香的番茄酱汁做成的美味的厚重馅料。烤饼是旁遮普薄煎饼的翻版,用全麦面粉加水后,和成生面团,再擀成圆形薄片,最后放在高温的煎饼浅锅上焙烤而成。最终斐济人也学会了制作这种简单的印度面包。斐济妇女用精制面粉制作烤饼,将生面团在椰奶中蘸一下,就做出了更加松软的早餐烤饼卷。
【改变和传播】
因为新国度缺少印度食材,契约劳工不得不用新食材调整烹饪。比如,在南非,用玉米粉代替兵豆。在乌拉圭的特立尼达,用米饭和兵豆制作克黑茶里,用当地的细香葱、欧芹和百里香来调味。用岛屿上较甜的灯笼状苏格兰帽椒(裸食注:哥伦布航行时发现的“印度辣椒”阿吉)代替印度辣椒,加上烤制的碎薄荷和欧洲香草后,便具有一种加勒比风味。
 
古吉拉特商人会为契约劳工带来印度衣服、珠宝、食材和香料等商品。最后,斐济人也开始购买咖喱粉和用干辣椒制作咖喱。咖喱不仅成为学校午餐的一部分,也在斐济成年人中流行起来。据说它与让人舌头发麻变厚的卡瓦(裸食注:当地的一种酒)是绝配。
1968年开办的南太平洋大学的学生食堂,有供应烤饼、面饭、肉、蔬菜咖喱、豆糊或豆汤的印度菜的窗口(印度部),也有供应煮根茎蔬菜、牛肉、猪肉和木薯的本地菜窗口(岛屿部)。学生们最初在分开的桌子上各自吃饭。但不久尝试过印度菜肴后,他们就难以抑制对咖喱的喜爱。
 
黄色的咖喱粉传播到太平洋岛屿的各个角落,即使没有印度移民的岛屿上,人们也在做咖喱。在萨摩亚群岛,人们用混有面粉的咖喱粉,给鱼罐头和腌制牛肉咖喱调味。作为昂贵的奢侈食品,咖喱搭配着煮芋头或面包果一起吃,或者加在汤中食用。
 
汤加群岛上的印裔斐济移民和古吉拉特移民,在家里烹制的印度菜肴有:椰奶大虾、大米与黄豆做成的克黑茶里、香料茄子和酸甜黄秋葵。
 
新鲜食材罗罗(裸食注:芋头叶)被吸收进印度食谱中。将主茎上的芋头叶子小心翼翼地剥离(裸食注:因茎杆上的汁液会刺激喉咙和舌头,引起针扎般的不适),与鹰嘴豆粉、糖或糖蜜、香料和罗望子做成的酸甜混合物调和后卷起来蒸熟,或是用卷起来后切成小块煎的印度做法,都深得人们的喜爱。
印度式罗罗(芋头叶)菜谱
材料:芋头叶(去掉梗,切去中茎)、125克面粉、125克鹰嘴豆粉、125克米粉、1个洋葱(磨碎)、2汤匙辣椒粉、柠檬大小的罗望子果肉球、一大团粗糖(磨碎)、2茶匙芫荽粉、2茶匙孜然粉、2茶匙盐、胡荽叶(切碎)
制作:将所有的面粉、洋葱、辣椒粉、罗望子果肉、粗糖、芫荽粉、孜然粉、盐和水混合,调成稠糊。将混合物摊在芋头叶上做成卷,蒸20分钟,冷却后切段,撒上胡荽叶即可上桌。也可以预热200℃的烤箱中烤10—15分钟,直到变黄即可。
 
本站部分内容来自互联网,如不慎侵害的您的相关权益,请留言告知,我们将尽快处理.

评论